{"id":2338,"date":"2016-10-07T12:49:32","date_gmt":"2016-10-07T10:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.heavyteam.com\/it\/?page_id=2338"},"modified":"2025-07-29T09:43:34","modified_gmt":"2025-07-29T07:43:34","slug":"condizioni-generali-di-vendita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/","title":{"rendered":"Condizioni generali di vendita"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

    \n
  1. I nostri incarichi vengono conferiti esclusivamente sulla base di queste condizioni. Non si accettano condizioni che siano in contrasto con le nostre disposizioni, se non in presenza della nostra conferma scritta. Sarete ritenuti responsabili, pienamente e senza limitazioni, della violazione delle nostre condizioni di trasporto e delle conseguenze, dei costi o dei danni da essa risultanti.<\/li>\n
  2. Avete l’obbligo nei confronti del mittente di controllare o procurare documenti e informazioni. Siete responsabili del corretto stivaggio e fissaggio delle merci sul veicolo. Si concorda un prelievo per numero di pezzi. Siete responsabili delle eccedenze di carico di ogni tipo.<\/li>\n
  3. Con la stipula del presente ordine di trasporto, confermate di disporre di una copertura assicurativa CMR in misura sufficiente, con una somma assicurata di almeno 300.000 \u20ac. L’assicurazione include la responsabilit\u00e0 ai sensi dell’art. 29 CMR. I premi assicurativi vengono pagati in modo puntuale e completo.<\/li>\n
  4. L’ordine di trasporto viene eseguito personalmente da voi. Con la presente confermate di disporre delle concessioni, autorizzazioni e licenze corrispondenti. La cessione del presente ordine di trasporto a terzi o ad altri spedizionieri o subfornitori non \u00e8 ammessa senza il nostro esplicito consenso scritto.<\/li>\n
  5. Con il presente confermate che il conducente da voi impiegato \u00e8 totalmente e pienamente conforme alle disposizioni della legge sull’occupazione di cittadini stranieri ed \u00e8 in possesso di un’autorizzazione al lavoro e di un permesso di soggiorno validi. Con l’accettazione di questo incarico di trasporto vi impegnate, nell’esecuzione del trasporto, ad attenervi a tutte le disposizioni della legge sul trasporto di merci e alle ulteriori direttive applicabili, anche e in particolar modo quelle dell’Unione Europea in materia di trasporto di merci su strada, e a tenerci e mantenerci indenni da ogni pretesa in caso di ritardi nel trasporto o mancata esecuzione dello stesso conseguenti all’inosservanza delle disposizioni. Dovete garantire che i veicoli impiegati siano in condizioni regolari.<\/li>\n
  6. I tempi di carico e scarico hanno il valore di TERMINI FISSI (trasporto con termini garantiti ai fini CMR o ordine a termine) e devono essere rispettati al 100%. In caso d’inosservanza dei termini di consegna, l’intero ordine pu\u00f2 essere annullato e pu\u00f2 essere richiesto il risarcimento dei danni. Lo scarico della merce pu\u00f2 avvenire solo all’indirizzo del destinatario o all’indirizzo di consegna indicato sulla lettera di vettura. Se le indicazioni della lettera di vettura sono differenti rispetto al nostro ordine \u00e8 necessario un chiarimento corrispondente con noi prima dell’esecuzione. In caso di problemi, incidenti o altri ritardi nel trasporto, danni al carico o impedimenti alla consegna dobbiamo essere informati immediatamente al telefono o per iscritto. Non dovete intraprendere ulteriori passi senza le nostre istruzioni.<\/li>\n
  7. Il conducente, durante le proprie pause, \u00e8 tenuto a sostare esclusivamente in parcheggi sorvegliati e protetti.<\/li>\n
  8. Riguardo ai tempi d’attesa alle operazioni di carico e scarico \u00e8 prevista rispettivamente una franchigia di 24 ore per il carico e lo scarico. Altre richieste d’indennizzo per tempi di fermo vengono accettate esclusivamente previo accordo scritto e devono essere inviate con una conferma del mittente\/destinatario debitamente firmata e contenente data e ora.<\/li>\n
  9. Se viene pattuito uno scambio di pallet, questo deve avvenire immediatamente. In caso di mancato scambio o mancata restituzione entro 14 giorni fattureremo \u20ac 14,50 per ogni pallet, che saranno dedotti dalla vostra fattura per il trasporto. Eventuali attestazioni per pallet prodotte successivamente non potranno pi\u00f9 essere accettate.<\/li>\n
  10. Gli annullamenti documentati del nostro cliente ci esonerano dal pagamento delle spese per mancato guadagno o altri risarcimenti.<\/li>\n
  11. Le fatture dei trasporti in duplice copia vengono convalidate per il pagamento esclusivamente se contengono il nostro n\u00b0 di posizione e previa presentazione contestuale delle lettere di vettura con conferma in originale o lettera di vettura CMR, dell’originale del bollettino di carico del mittente e di una copia dell’ordine di trasporto.<\/li>\n
  12. I nostri pagamenti vengono effettuati a 45 giorni fine mese dal ricevimento della fattura oppure entro 7 giorni con uno sconto pari al 3%.<\/li>\n
  13. Si intendono pattuite una rigorosa neutralit\u00e0 e la tutela del cliente a nostro vantaggio. Una violazione della tutela del cliente ci autorizza a esigere il pagamento di una penale di \u20ac 10.000, definita in via stragiudiziale e indipendente dal danno, fatta salva la possibilit\u00e0 di richiedere il risarcimento di un danno eventualmente eccedente tale importo.<\/li>\n
  14. La nostra azienda lavora esclusivamente sulla base dell’ultima edizione delle A\u00d6SP (Allgemeinen \u00d6sterreichischen Spediteurbedingungen – Condizioni Generali di Spedizione Austriache) e della CMR, che si intendono espressamente concordate. Inoltre si considera espressamente concordata la possibilit\u00e0 da parte nostra di esercitare una compensazione con tutti i vostri crediti. Il \u00a7 32 A\u00d6SP viene consensualmente considerato come non applicabile.<\/li>\n
  15. 15. Si concorda l’applicazione del diritto austriaco. Riguardo al foro competente si concorda in via esclusiva la competenza della sede della nostra societ\u00e0, A-6330 Kufstein.<\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

    [vc_single_image image=”24529″ img_size=”full” alignment=”center” css=”.vc_custom_1753293500201{margin-bottom: 100px !important;border-top-width: 15px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 15px !important;border-left-width: 15px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-style: solid !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-style: solid !important;border-color: #ffffff !important;}” image_hovers=”false”]<\/div>
    <\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row][vc_column][vc_column_text] I nostri incarichi vengono conferiti esclusivamente sulla base di queste condizioni. Non si accettano condizioni che siano in contrasto con le nostre disposizioni, se non in presenza della nostra conferma scritta. Sarete ritenuti responsabili, pienamente e senza limitazioni, della violazione delle nostre condizioni di trasporto e delle conseguenze, dei costi o dei danni da…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2338"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24633,"href":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2338\/revisions\/24633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heavyteam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}